Propagandists at Work: Ekho Kavkaza Distorts Abkhazian History Yet Again
Пропагандисты за работой: «Экхо Кавказа» снова искажает историю Абхазии
Ekho Kavkaza – RFE/RL – has once again published an article that distorts history, which is, unfortunately, no surprise. This is neither the first nor the last deliberate falsification by CIA funded Ekho Kavkaza (RFE/RL).
Today, on 29 September, Mikhail Mikhailov (almost certainly a pseudonym used by a Georgian author) published an article entitled “The End of the Experiment: How Moscow Overthrew the Mensheviks in Georgia,” in which he writes about Abkhazia —Georgia–Abkhazia relations as follows:
“German military assistance in June 1918 enabled the elimination of the threat posed by Russian Bolsheviks, who had proclaimed Soviet power in Abkhazia. Georgian troops crushed the Reds and occupied Sukhum and Gagra. In March 1919, the Abkhazian People’s Council adopted the Act of Entry of Abkhazia into Georgia with the rights of autonomy. The Act was approved by the Georgian Constituent Assembly. The 1921 Georgian Constitution granted Abkhazia the right to autonomous management of its internal affairs.”
Even this brief passage contains so many errors that it is hard to know where to begin.
As Mikhail Mikhailov repeats in his amateurish article, it is often claimed that ‘the Bolsheviks granted autonomous status to Abkhazia as part of a scheme to undermine Georgian sovereignty’.
In reality, the situation was markedly different. Following the Russian Revolution of 1917, Abkhazia remained an independent entity, separate from Georgia.
On 8 November 1917, the Congress of the Abkhazian People established the Abkhazian Parliament (“the Abkhazian People’s Council”), which adopted a “Declaration” and a “Constitution.”
On 9 February 1918, the Abkhazian National Congress (ANC) signed a treaty (also published in Gazeta Nashe Slovo) with the Georgian National Congress (GNC), representing the Special Transcaucasian Committee. At the time, Georgia was de facto under the control of the Transcaucasian Commissariat, while Abkhazia was part of the confederative Mountain Republic.
On 11 May 1918, the Batum Peace Conference proclaimed the Mountainous Republic, incorporating the entirety of the North Caucasus and Abkhazia.
In June 1918, Georgian troops occupied Abkhazia, claiming it as part of Georgia and incarcerating members of the Abkhazian Parliament. This action provoked protests from the command of the Allied (British) forces in Transcaucasia and from the Russian White Army.
Both Abkhazia and Georgia were Sovietised in 1921.
The independent Soviet Republic of Abkhazia was only declared on 31 March 1921.
On 21 May 1921, the Georgian Bolshevik government officially recognised Abkhazia’s independence.
On 16 December 1921, under pressure from Stalin and other influential Georgian Bolsheviks, Abkhazia was coerced into signing a union (i.e., confederative) treaty with Georgia. Despite this agreement, Abkhazia joined the Transcaucasian Federation as an equal partner alongside Georgia, Armenia, and Azerbaijan. It was as a member and a subject of international law within the Soviet Union that Abkhazia participated in the formation of the USSR in 1922, acting as a sovereign Abkhazian Republic.
Abkhazia still remained a full union republic until 1931, when its status was downgraded, under Stalin’s orders, from that of Union Republic to that of an Autonomous Republic within Georgia. As Vladislav Ardzinba, noted, Abkhazia is just about the only republic whose political status was downgraded rather than upgraded by Stalin (Dzhugashvili).
The Georgian invasion of Abkhazia in 1918, which Mikhailov skirts over, was in fact extremely bloody. I recommend reading the three sources listed below on this subject:
+ General Mazniashvili and the 1918 Occupation of Abkhazia
“This detachment, by its cruelty and inhumanity,’ reads the report submitted to the Georgian government, ‘has surpassed the infamous Tsarist General Alikhanov. Thus, for instance, the Cossacks of this regiment broke into peaceful Abkhasian villages, carrying off anything that was of any value and violating the women. Another part of this detachment, under the personal supervision of Citizen Tuldiareli, indulged in bombing the houses of those persons who were pointed out by informers. Analogous deeds of violence were perpetrated in the Gudaut[a] district. The chief of the Georgian detachment, Lieutenant Kupuni – a former police captain at Poti – severely ill-treated the entire rural council of the village of Azy.”
— from the ‘Between Red and White‘ by Leon Trotsky (Communist Party of Great Britain (1922)
For sure, such historical distortions by Ekho Kavkaza (RFE/RL) will not end here, as their aim is not historical truth but their own sordid interests. But history is not a phenomenon so simplistic that it can be crudely falsified. Sooner or later, Ekho Kavkaza and amateur writers like so-called Mikhailov will have to acknowledge this reality.
For further information, readers may consult the historical materials and sources published on AbkhazWorld.
Further reading
+ Abkhazia and Georgia on the Verge of Independence (1917 - 1921), by Cem Kumuk
+ Georgian policy towards Abkhazia in the period 1918-1921, by Vadim Mukhanov
+ Circassian Identity and a Historic Document Presented to the Paris Peace Conference in 1919
+ The Treaty between Abkhazian National Congress and Georgian National Congress | 9 February 1918
Экхо Кавказа — RFE/RL — вновь опубликовало статью, искажённую до неузнаваемости, что уже перестало удивлять. Это далеко не первая и явно не последняя сознательная фальсификация со стороны «Экхо Кавказа» (RFE/RL).
Сегодня, 29 сентября, Михаил Михайлов (почти наверняка псевдоним, используемый грузинским автором) опубликовал статью под названием «Конец эксперимента. Как Москва свергла власть меньшевиков в Грузии», в которой он пишет об отношениях Абхазии и Грузии/Грузино-абхазских отношениях следующее:
«Военная помощь Германии позволила в июне 1918 года ликвидировать угрозу со стороны российских большевиков, провозгласивших советскую власть в Абхазии. Грузинские отряды разгромили красных и заняли Сухуми и Гагры. В марте 1919 года Народный Совет Абхазии принял Акт о вхождении Абхазии в состав Грузии на правах автономии. Акт был утверждён Учредительным Собранием Грузии. Конституция Грузии 1921 года предоставила Абхазии право автономного управления внутренними делами».
В этом коротком отрывке ошибок столько, что проще начать с самого элементарного.
Как вновь повторяет Михаил Михайлов в своей дилетантской статье, будто бы большевики предоставили Абхазии автономный статус исключительно для подрыва грузинского суверенитета. На деле всё было иначе. После революции 1917 года Абхазия оставалась независимой, отдельной от Грузии.
8 ноября 1917 года Конгресс абхазского народа учредил абхазский парламент («Народный совет Абхазии»), приняв «Декларацию» и «Конституцию».
9 февраля 1918 года Абхазский национальный конгресс подписал договор (см. также «Газета Наше Слово») с Грузинским национальным конгрессом, представлявшим Особый Закавказский комитет. В то время Грузия фактически контролировалась Закавказским комиссариатом, а Абхазия входила в состав конфедеративной Горской Республики.
11 мая 1918 года на Батумской мирной конференции была провозглашена Горская Республика, охватывавшая весь Северный Кавказ и Абхазию.
В июне 1918 года грузинские войска оккупировали Абхазию, объявив её частью Грузии и арестовав членов абхазского парламента. Эти действия вызвали протесты со стороны командования союзных (британских) сил в Закавказье и белой армии России.
Независимая Советская Республика Абхазия была провозглашена только 31 марта 1921 года.
Игнорируемое Михайловым грузинское вторжение в Абхазию 1918 года было крайне кровавым. По этому поводу рекомендую ознакомиться со следующими тремя источниками.
Разумеется, подобные исторические искажения со стороны «Экхо Кавказа» (RFE/RL) на этом не закончатся, ведь их цель — не историческая правда, а собственные грязные интересы. История — это не столь примитивное явление, чтобы её можно было так грубо подделывать. Рано или поздно «Экхо Кавказа» и такие дилетанты, как так называемый Михайлов, будут вынуждены признать эту реальность. С дополнительной исторической информацией и источниками читатели могут ознакомиться на сайте AbkhazWorld.